詩篇 95:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 地の深い所は主のみ手にあり、 山々の頂もまた主のものである。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 地の深い所は主のみ手にあり、山々の頂もまた主のものである。

リビングバイブル

⁴ 主は地中深いところも、そびえ立つ高い山々も、 支配しておられます。 すべてのものは主のものです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 深い地の底も御手の内にあり 山々の頂も主のもの。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 深く掘られた洞窟や 一番高い山々も　神が全てを所有する

聖書 口語訳

⁴ 地の深い所は主のみ手にあり、山々の頂もまた主のものである。

詩篇 95:4 相互参照

ヨブ記 11:10

彼がもし行きめぐって人を捕え、 さばきに召し集められるとき、 だれが彼をはばむことができよう。

ヨブ記 9:5

彼は、山を移されるが、山は知らない。 彼は怒りをもって、これらをくつがえされる。

詩篇 135:6

主はそのみこころにかなう事を、 天にも地にも、海にもすべての淵にも行われる。

詩篇 21:2

あなたは彼の心の願いをゆるし、 そのくちびるの求めをいなまれなかった。〔セラ

詩篇 65:6

あなたは大能を帯び、 そのみ力によって、もろもろの山を堅く立たせられる。

詩篇 71:20

あなたはわたしを多くの重い悩みに あわされましたが、再びわたしを生かし、 地の深い所から引きあげられるでしょう。

詩篇 97:5

もろもろの山は主のみ前に、 全地の主のみ前に、ろうのように溶けた。

ミカ書 1:4

山は彼の下に溶け、谷は裂け、 火の前のろうのごとく、 坂に流れる水のようだ。

ナホム書 1:5

もろもろの山は彼の前に震い、もろもろの丘は溶け、 地は彼の前にむなしくなり、 世界とその中に住む者も皆、むなしくなる。

ハバクク書 3:10

山々はあなたを見て震い、 荒れ狂う水は流れいで、 淵は声を出して、その手を高くあげた。

ハバクク書 3:6

彼は立って、地をはかり、 彼は見て、諸国民をおののかせられる。 とこしえの山は散らされ、永遠の丘は沈む。 彼の道は昔のとおりである。